“The Best Bad Things”
If there is a book with more gender fluidity than this, I haven’t seen it. Protagonist Alma Rosales can change into any shape she likes. For a large part of this story, she presents herself as Jack Camp, a rough dockworker looking for work. In reality, she’s a former Pinkerton’s investigator.